4000 миль, и деваться некуда

  • 13-07-2021
  • комментариев

Эберт и Винтерс.

Всегда приятно наблюдать, как Мэри Луиза Уилсон ковыляет в своем альбоме старых старых старух, но то, как она ковыляет за 4000 миль, Земная пьеса Эми Херцог в компактном театре Mitzi Newhouse в Линкольн-центре вряд ли стоит затраченных усилий. Эта игра из небольших фрагментированных сценок о бездельнике, который приземляется на пороге своей бабушки и становится невольным соседом по комнате, настолько милосердна, что отказывается волочить ни единой ноги. Это, к счастью, коротко, но 1 час 45 минут без антракта - это немного долго для человека с маленьким мочевым пузырем.

Сейчас 3 часа ночи, и грязный растрепанный ребенок-мужчина по имени Лео звонит в дверь квартиры своей бабушки. в Гринвич-Виллидж после того, как проехал на велосипеде 4000 миль от Сиэтла до Нью-Йорка. Он так долго в дороге, что его мать заболела дома на Тихоокеанском северо-западе, но ему все равно. Фактически, он становится раздражительным и агрессивным по причинам, которые никогда не становятся понятными каждый раз, когда упоминается ее имя. Высокий, худой, живущий из ранца, Лео - неуклюжий, неприглядный бардак, которому не уступает изящный характер. (Или, может быть, это просто актер Габриэль Эберт, который играет роль с энергией дохлой ондатры.) Бабушка Вера все равно принимает его. Ничего особо не меняется в ходе последующих невесомых отношений, написанных в неореалистичном стиле и сыгранных с натурализмом людьми двух разных поколений. В конце концов, ее ценности стираются (делать что-то для других, быть частью человеческого сообщества, брать на себя некоторую ответственность), а его беспокойство проявляется в виде тиков, манер и каменных взглядов. Я провел много времени, глядя на свои часы.

В режиме неигрового дронов мы узнаем кое-что о двух браках Веры, когда она делится своими мыслями о женщинах, с которыми спал ее первый муж. Он был обманщиком и пьяницей, но она была заботливой и терпимой, как сейчас с Лео. Он рассказывает о том, как ловить рыбу на лодке со своим лучшим другом и попутчиком Микой, который умер во время поездки на велосипеде по пересеченной местности. Он в унынии из-за этого, но не настолько подавлен, чтобы не потрудился появиться на похоронах Мики. Появляется старая подруга по имени Бек (Зои Винтерс) и напоминает Лео, что он бесцельный, несосредоточенный и совершенно хамский человек, но мы уже знаем это. Однажды ночью он приводит домой сумасшедшую бродягу по имени Аманда (Грета Ли), и они разбудили его бабушку в шумной похоти безумного секса. Злоумышленник снова одевает ее и ускользает. Лео тоже должен ускользнуть, но он не знает, куда идти. Поэтому он и его бабушка вместе выкуривают немного наркотика, чтобы «отпраздновать осеннее равноденствие». Он говорит об объективах фотоаппаратов, выдержках и теневых снимках. Она стирает. По большей части они проходят через полностью ошеломляющую пьесу, говоря друг другу небольшие несущественные вещи, но то, что они говорят, не складывается в общую картину, пока он не откроется и не расскажет о том, как умер его лучший друг. Кажется - вы готовы? - он был убит на шоссе грузовиком для перевозки птицы Тайсона. Я имею ввиду, они шутят, что ли? Мэри Луиза Уилсон терпит этот банальный монолог, сидя в темноте, так что вы даже не можете увидеть ее выражение лица. Наконец она говорит. «Я не ношу слуховой аппарат, поэтому я слышала только часть того, что вы сказали, - признается она, - но я не хотела перебивать». Это одна из проблем. Она не перебивает. Она даже не выгоняет его из дома. Какое множество упущенных возможностей. Бабушка Вера, стареющая борца за мир и коммунист с визитками, могла бы позволить мисс Уилсон ввести в 4000 миль отчаянно нужную мужественность, но драматург никогда не дает ей шанса.

Вялость. Наблюдать за потраченным впустую талантом очаровательной актрисы, которая выиграла Тони в роли Большой Эди в незабываемых Серых садах и ослепила в роли Дианы Вриланд в ее шоу одной женщины Full Gallop, досадно. Письмо слишком самодостаточно, чтобы вызвать жар, и слишком громоздко, чтобы вызывать большой интерес. В конце концов, чемоданы Лео собраны, он готов наконец оттолкнуться, но вместо того, чтобы двигаться к двери, он и его бабушка сидят молча, глядя в пространство. У 4000 миль нет толчка. Это как смотреть телевизор.

rreed@observer.com

комментариев

Добавить комментарий